走近山西煤老板:资金链断了只能等死_新闻

山西煤老板在社会正中鹄的影象,它有如被论点一任一某一特别的群体。。

在奇纳河,他们曾经是媒质的次要关怀客体。:2005年,胡润动力富豪榜上列出11名煤炭从事违法勾当者,他们正中鹄的9人是人山西。;招摇和浪费的谰言在媒质中很公共的。。

山西煤老板人数有什么价钱?他们有什么价钱资产?他们过着以为如何的一生?什么的成绩差不多怯懦的能说清,鉴于,短工夫地某个人真的到达这一包成心尝试T的人。。

山西2008年开端的煤炭结合(下称煤改)让“山西煤老板”似乎适宜过去时态的,山西煤老板是一任一某一历史气象。,跟随世的开展,它将逐步使褪色历史活动或斗争的座位或场面。。山西锣鼓节委书记袁春青说。

山西煤老板盘旋并缺少昏厥。:他们正中鹄的已确定的人继续留在煤矿里。,与早岁特色,跟随煤炭价钱继续下跌,已确定的穷人曾经适宜懒散的的文格。;里面已确定的煤外转变。,面容无法断定的期货?

2012年,煤炭在市场上出售某物变异。4号主焦煤的价钱从每吨1800元掉到了每吨500多元,5号软松煤的价钱也由每吨600元在底部的每吨260元。

2014春节后,煤炭在市场上出售某物甚至更不给人以怀胎的。,焦炭降到每吨约1000元。,2013年度6~7年度,焦炭期货价钱为每吨1800元。。”

为了青春,山西煤炭老板会有什么感受?

煤老板遭受黑金魔咒

入伙于煤矿的未损坏的资产,煤炭价钱下跌,但又下跌了。,差不多迷住煤炭公司都堕入敏锐地的黑金把逐出教门窘境中。:肥沃的进货过多的煤;岸投资一无怀胎。;矿结构正中鹄的停下工夫;煤矿大精简人员?

西方西方一周一次的新闻工作者吴刚 | 山西报道

在山西,最大的煤炭老板城市是陆良。。

煤变前,陆良355个煤矿既然一任一某一市级煤矿。,其余者的都是士兵的的。。陆良一位官员说,煤变后,陆良私营煤企仍占总煤企合计的70%。”

2008年至2011年,煤炭价钱继续上涨,机密的的煤炭黑金给煤老板们取来了巨万深的,“事先,学术权威都以为煤炭在市场上出售某物好的。,为了更大的受益,煤炭老板正为引申煤矿余地融资。。陆良煤炭老板回想。

2012到2014年3月,煤炭在市场上出售某物正急剧投下。,陆良4号主焦煤的价钱从每吨1800元掉到每吨500多元,5号软松煤的价钱也由每吨600元在底部的每吨260元,即令价钱这个低。,煤依然是未买的。。本地的煤炭老板通知西方周报新闻工作者。。

入伙于煤矿的未损坏的资产,煤炭价钱下跌,但又下跌了。,陆良私营差不多迷住煤炭公司都堕入敏锐地的黑金把逐出教门窘境中。:肥沃的进货过多的煤;岸投资一无怀胎。;矿结构正中鹄的停下工夫;煤矿大精简人员?

面容同一的窘境,煤炭老板的思想是冰与火。:已确定的煤炭老板以为煤炭在市场上出售某物低迷是EN的时机;已确定的煤炭老板很哀怨。,差不多栽倒了。。

为什么李子杰可以掠过?

57岁的李子杰是陆良一任一某一煤炭盘旋的董事长。,眼前,他在手里有2个煤矿。,充其量的辨别为150万吨和90万吨,资产30亿元,1500多名职员。

李是一任一某一依靠煤矿的煤炭老板。。

2003年,李子杰开端干枯煤矿。,公正的开端工作村镇煤矿,和约费是每年一万元。。李子杰通知西方一周一次的。,“事先,体积3万吨。,实际的,它不到1万吨。。后头,走过煤矿股份制、煤改,小煤矿终极变为了大盘旋。。”

陆良参加传述,倘若李子杰的煤炭正全身虚弱,陆良迷住的煤矿都不克不及干枯。。李子杰并缺少对立面这点。,眼前的煤炭价钱对我公司来说公正的卑鄙的的归来。,为其他的公司,它曾经开端折本了。。”

互插创纪录的显示:2013年,陆良市离石区9家玩个痛快煤矿中有2座是CLOS。陆良指挥山西大河煤的干馏有限责任公司。一位是人离石区的官员通知新闻工作者。:2013年,离石区软松煤流率同比投下5%;洗煤流率同比投下7%;焦炭流率同比投下4%。主导范围价钱下跌,范围做加法值因价钱下跌做代理商减值6亿元。

这事官员通知新闻工作者。:2013年当前,多做代理商感情,互插使命贫穷低迷、缺少对反转位置紧握的现实、外煤索价、充其量的过剩与其他的做代理商叠加,2012煤炭在市场上出售某物继续在底部的,煤炭经济的在下游地压力更远地放,“陆良不少煤矿公司开展堕入顶点窘境。”

陆良80%的煤企是高义务运作,“义务率都在70%下,在市场上出售某物一低迷,这些煤企就禁不起了。李子杰说。

“2003年,5吨软松煤推销的30~40元。,时至2011年,5号软松煤已售出600元。,我们的以为煤炭在市场上出售某物是好的的。。李子杰说,20亿元煤烧到50亿元到60亿元。,煤的昂贵使人人都得到了意志。,很多的继续融资,引申余地。,他们想尽一切意思是螺栓更多的煤矿。,差不多迷住的煤炭老板都在向岸投资。,至多70%的煤炭老板是士兵的融资。。”

好景不长,2011年开端煤价在底部的,2012,煤的价钱曾经上涨了。,“2012年4、山楂属植物当中,煤的价钱是每天的一任一某一价钱。,再过几天,它将投下10元。。煤价就像搭伙过山车,哗啦一下就沦陷来了。”

固然煤价继续在底部的,可摆布少人问津,“煤卖不出去,岸投资和官方印子钱却是要还的,煤老板的义务越来越高,都被套牢了。李子杰说,如今,很多煤老板都在熬,既然资产链不时裂就继续小题大做,盼望在市场上出售某物回暖,担子越来越重。,过了一阵子,高本钱运作对开展感情罕见。,再倘若四季都发生巨万走慢,这对公司来被说成致命的。。”

2013年,陆良的大块煤炭老板都在折本。,但李子杰有盈余。,结尾征收费1亿元,净归来约15000000元。” 李子杰说,“一任一某一煤矿的充其量的还从90万吨晋级到了150万吨。”

李子杰直截了当的地说。,我临时性掠过了。,无担子公司效益,我缺少借出。,不干杯借出给别的。,倘若有什么成绩,那执意自筹资产。。李子杰通知本日志,我从来没有赊账卖煤。,什么地方有什么价钱钱?,不要借钱给别的。,不要向别的借钱。。”

李子杰盘旋是一任一某一全体。,争辩规则,可以一致性更多的煤矿。,但他却缺少这个做,“倘若,学术权威都把本身样板的煤矿做精完全的,无自觉扩张,它到底不能的这么悲惨的境遇。。”

张宇海的窘境

固然李子杰和煤炭老板平等地。,但张宇海的地步要沉重的地得多。。

张宇海是陆良一任一某一玩个痛快士兵的煤矿的负责人。,公司每年小题大做软松煤330万吨。,焦炭60万吨,120万吨精煤,铁10万吨。”

“样板,公司经济的的次要水源是煤矿。。张宇海通知西方一周一次的。,2002年,他开端涉足煤矿。。

数百万元入伙于煤矿。,两年或三年后,我的煤矿从1年变为4年。,但生充其量的力很小。,最小的9万吨。,最大的既然30万吨。。张宇海说,从2002到2008,煤炭在市场上出售某物坏的。,煤矿归来微乎其微。。”

到了2009年,煤价同时上涨,4号主焦煤每吨从600多元一下变为了1700多元。”差不多一夜当中,上门的人都是提着现钞、堆着笑颜来买煤的,张玉海的婚期终究等来了。

2009年至2011年,煤炭价钱继续上涨,张宇海开端神速扩张。,把4个煤矿一致性到2个制约必要近20亿元。,体积90万吨。,另一任一某毫无例外积是120万吨。。张宇海说,“同时,入伙于电缆工序。、生态农学、煤机装置、现实及其他的使命。”

张宇海受理,岸和士兵的资金在这些论文中必不成少。。

2012年,煤炭在市场上出售某物变异,张宇海的大操心来了。,两个煤矿还没有close的现在分词形式。,煤价就沦陷来了。”到了2014年3月,两煤矿,并有试运行。,另一任一某一鉴于资产成绩而被沉默。。张宇海说,煤并有试运行不能的发生肥沃的煤。,再我们的不克不及卖这个多煤。,没某个人赚得价钱。。”

张宇海入伙的其他的论文也面容沉重的地。,你早岁挣的钱都被入伙了。,如今靠借出来护持公司的经纪。,春节2014,甚至工钱都缺少佣钱。。”

1/3的陆良煤炭公司有力偿债。,1/3临时性不宁愿地跑,1/3归来。实则,2/3的煤炭价钱曾经跑到爆发的分界线。。张宇海说。

2013年,山西集合全省私营公司家专题讨论会,在运动会上,已确定的煤炭老板断言有效数十亿的资产。,张宇海对此嗤之以鼻。,没某个人敢说资产是净资产或负资产。,鉴于,很多人都是负资产。,资不抵债。”

张宇海以为,如今,陆良的煤老板们很多都堕入窘境:率先,煤炭、钢铁、实际的的行情不佳;其次,岸紧缩信用余地;而且,煤矿验收顺序减速滞后,本应3年使活动的煤矿6年都建坏的。而且,附加在煤炭上名目繁多的费令本就经纪沉重的地的煤企雪上加霜,“一吨煤要交170元的费(农夫费、小村庄的费、乡亲的费、县里的费、生产科本钱、省内本钱。张宇海说,“先前,每吨煤卖1000多元的时分,交这些钱不存在成绩,如今,煤价继续在底部的,煤企就无法接收了。”

谈借出,当在市场上出售某物好的时分,,你不怀胎岸给它硬。,当在市场上出售某物坏的的时分,它想借钱但不借钱。。张宇海说,我要借出。,岸说,你率先归还了先前的借出。,再,还款后不储备物质借出。。”

张宇海说,从2013开端,岸不再向陆良煤炭公司发给借出。,在煤矿取来矿石证明优于,不转移占有的抵押能是SE。,如今,人类对矿石证明有疑心。,鉴于矿石证明曾经跌价了。。”

张宇海对本报新闻工作者说。,陆良的很多的煤炭老板都像他平等地。,“大宗煤老板天天到岸信用机关出勤,全日制借出。”

鉴于借出是不成过的。,张宇海四周的很多的指南曾经开端在士兵的座位筹集资产。,高本钱。,最廉价的也在2分2、2分5(月利钱),谁都赚得印子钱是个毒果子,再,失误不成,没意思是。”

煤炭在市场上出售某物还缺少完毕。

李子杰和张宇海都以为,煤的价钱还缺少被选点。,换句话说,煤炭在市场上出售某物的穷冬还缺少完毕。。

2014春节后,煤炭在市场上出售某物发生了巨万杂耍。,焦炭降到每吨约1000元。,2013年度6~7年度,焦炭期货价钱为每吨1800元。。李子杰通知本日志新闻工作者。

焦炭价钱动摇对煤矿有径直感情。、煤的干馏厂、洗煤厂,人人都在看。,煤的价钱有多低?,卖主岂敢买,卖家岂敢卖,四外走走看一眼。,动机沉重的畅销煤炭推销的。” 李子杰说。

到2013残冬腊月,河北建议,它规划在期货5年增加6000万吨钢流率。。河北省总督张青伟对媒质说。,河北将刀痕2020吨钢铁流率2600万吨。。这意思是,期货五年或六年,河北省共刀痕钢铁工业流率8600万吨。,这是河北钢铁盘旋国有公司的两倍。。

据本报新闻工作者报道,陆良煤矿小题大做的焦煤次要供给给本地的和煤矿。,不同地方煤的干馏厂小题大做的焦炭终极销往河北上涂料钢铁厂。

“焦煤、焦炭都将受到牵累,贫穷量会大幅消沉。李子杰说,“焦炭价钱还要跌,估计会掉到每吨650元摆布,倘若真到了为了价钱,我就开端折本了。”

面容窘境,李子杰有本身的企图,“继续给煤矿入伙举行技术转让和发出。李子杰说,“煤市低迷反不过公司开展的顺风。”

春节2014后,张玉海一向在忙着找借出,再收效甚微。

近各自的月,张玉海的公司开端精简人员,“曾经裁了300多人,就眼前的情势看,并继续刀痕。,终极,据估计,半职员将被辞退。。张宇海说,残余职员的工钱也会投下。,没意思是,好在市场上出售某物赚钱。,倘若煤炭在市场上出售某物稍差,就会走慢已确定的钱。,煤炭在市场上出售某物异常地可惜,因而我们的在盼望爆发。。”张宇海对本报新闻工作者说。,他不飘零无依。,陆良的很多的煤炭公司曾经得到了工钱。。”

2013年6月,80亿元借出的煤炭老板吴蔲婷在受理问津时说。:与其他的煤炭公司相形,我在在这里好的。,很长一段工夫也可以发给借出。。”

仅有的9个月当前。,吴蔲婷的制约发生了回旋。,2013上半年,我也可以从大岸投资。,异常地是那曾经借钱的岸。,他们能归还残余的借出。,不得不继续贷。。吴蔲婷说,后半时,在诸如此类制约下,岸都不能的发给借出。,去岁novum新的,一家岸敦促我还款12亿元。,依标准顺序,归还借出后可以归还。,再岸不再给它了。。”

在34分钟内与我们的的新闻工作者会谈,吴蔲婷陆续抽了12支烟。,他9个月前缺少烟草制品。。吴蔲婷说他接收了很大的压力。,我能做什么?资金链断了。,我最好的盼望亡故。。”

揭煤

煤变后,陆良至多有500亿元资产撤出煤炭

西方西方一周一次的新闻工作者吴刚 | 山西报道

2008年,山西开端煤炭转变,全省原若干2600座煤矿只保存1000多座,公司话题从2200多个增加到约130个。这意思是,数千名山西煤老板从煤炭经纪最显著的位置屈从,或适宜背地里配偶,或从煤炭范围加入,进入新兴范围。

未必证明的创纪录的显示,山西煤炭老板通行2000亿元煤炭化妆费。。山西的这些大煤炭迷住者很快就从大众视野中昏厥了。。这些老板保持不变重的黄金煤。,无煤发掘,曾经做了什么?为了成绩一向受到大众的高压地带珍视。。

山西煤老板悄然加入煤炭使命后,从在另一关心来说,他一向在和其他的很多的使命碰到。:走向其他的大行政区继续煤矿提炼物;入伙新兴范围;证明正确合理小额借出公司?

我早交替了。,缺少深陷煤矿中”

张子玉是山西陆良泰化盘旋董事长,在陆良,既然提到煤企转型,本地的官员就会率先使整洁他。

16年前,在陆良糖烟酒公司当驱动程序的张子玉开端下海行业,开端下一任一某一加油站。,后头进入煤矿使命。。”

煤变前,我有4个煤矿。,它们是体积从3万到90的小型煤矿。。”张子玉通知《眺望西方一周一次的》。

2008年,煤改刚开端,张子玉就将手正中鹄的4个煤矿聪明的处置了,前后全都包罗在内得到了3亿元的化妆款,“煤改是保险单,顶是缺少用的。而且,一斤煤的买价比一斤小麦还要贵,里面有一点感情,或早或晚要出成绩。”张子玉通知本刊新闻工作者,“几千百万元的煤矿卖到了几亿元,煤价虚高,煤炭价钱必定会很高。,这不是一点感情。我以为这很冒险。。”

远离煤矿,张子玉最初创立公约行。,煤矿沉默了。,很多的煤炭老板迫切必要公约资源来复兴他们的资金。,因而我入伙公约行。。”接下来张子玉在本地的建起一任一某一占地170亩的多重的批发在市场上出售某物,在市场上出售某物还缺少使活动。,铺子曾经卖掉了。。”

2008年10月,张子玉又开端入伙现实,入伙10亿元,使活动8万平方米商品住宅。,事先,为了一张的同类的屋子的价钱是1550元/平方米。,而我的价钱定在1350元,论文公正的封顶就已出售股份。”

传述,张子玉是在离石入伙至多的现实商,在他旗下总群落六七座远远高于。

历年,张子玉在本地的做了不少公益事业,曾经陆续支持者10年的离石各界篮球赛及其他的杂多的得意地穿戴、招收2000多名先生,包罗初等学校、初中、高中在内的收费公立学校等,为他博得了好口碑,这也使他通行了资源优势。

如今,张子玉的公司由创业事先指示方向的一任一某一加油站开展适宜集成品油转述、煤炭提炼物、现实开发、时新建筑基面、倾斜飞行保养、基础课、商贸逻辑学、生态农学、物业管理、汽车检测、汽车雇用为毫无例外的玩个痛快私营公司,“净资产20亿元,职员2000多人。”

张子玉说,从创业到这点为止,他从缺少过一便士的借出和义务,张子玉取消赎回抵押品的权利有两个行业的大旨:首先,以算清为球门,不挣钱不干;其二,有1毛钱,只花5一分钱。

我早交替了。,缺少深陷煤矿中。自来缺少撤出煤矿的煤老板们如今就很难干了,好多煤企资产链曾经断裂。”张子玉说,“我的小额借出公司先后融出去2亿至3亿元,这些钱多半给了煤老板,利钱(月利钱)1分多。”

张子玉在本地的没有最有钱的煤老板。他说,煤老板很多社会地位都在亿元悬垂,再,这些人中很多都曾经分开陆良。他很拒绝者此类做法,他说本身固然是平遥古城人,但“生是离石的人,死是离石的鬼”。

张子玉说,本身的范围对立不能的走出陆良,之因而这般,以及恋家,也包罗不知道里面的制约,“风险很大。”

找到冻干蘑菇商机

汾阳人李秋娥,2008年从煤焦使命女主持人变为了山西山宝食用霉菌股份有限公司(下称山宝公司)董事长,山西锣鼓节食用霉菌使命领军人物,本地的容貌“蘑菇大王”。

远在2006年,陆良开端合理化余地不达标的煤的干馏厂,李秋娥的煤的干馏厂执意里面之一。“常常是我的焦炉刚使活动没多远就不达标了,只好炸掉恢复,没多远又不达标了,再炸。就这般,炸了建,建了炸。”李秋娥通知《眺望西方一周一次的》。

2008年,煤的干馏厂现实干不沉下了,李秋娥逼上梁山开端转型。走过屡次增长,她找到山西的食用霉菌在市场上出售某物差不多是空白的。,巨万的在市场上出售某物挡住通路,去,Li Qiue下定决心入伙1亿元来修建本身的EDIB。。

六岁月枯萎。,周围有玻璃的座舱里的棍子摆布秃的。,Li Qiue走慢了大概1000000元。。她索取了农学科学院的专家来指示方向。,蘑菇追溯。,但与国外的蘑菇相形,在品质和价钱上缺少优势。,进入在市场上出售某物是不受欢迎的的。。

蘑菇推销的坏的。,每天吃包有蘑菇馅的饺子。。Li Qiue说。

走过多个大行政区、出国测量部默想,Li Qiue逐步找到:“种蘑菇有如养孩子,键是急于接受上进的理念和技术。”2009年终,李秋娥指出一篇报道,找到了能在蘑菇使命“领跑”的机密的。她花1000万元引进了冻干技术。

为了技术在国际先前只用于医药使命,但在很多欧美制约,冻干蘑菇在在市场上出售某物上占的测量将近40%。短短3年,李秋娥就成了山西锣鼓节食用霉菌使命的领军人物,经商洒上30多种霉菌。

李秋娥通知本刊新闻工作者,食用霉菌驱动农夫增收的结果独特的狡猾的,工作一任一某一大棚每年至多能收益5万元,“本地的很多煤焦员工转变为了栽种食用霉菌的农夫。”

2013年,陆良新开展倒塌食用霉菌15万平方米(5000孔废弃倒塌),这些食用霉菌的脾气都由山宝公司供给,“重视1750万元的500万棒的脾气无偿储备物质给农夫,2013年5月到这点为止,曾经给农夫们供给了200万棒脾气。”李秋娥通知本刊新闻工作者,“买脾气的钱由内阁出,市级政府财政偿还第三的,县级政府财政偿还三分之二。”

据李秋娥估量,一棒3斤重的脾气袋可以产3斤蘑菇,每个栽种户供给1000棒,至多可以发生6000元的归来。

其实,脾气储备物质出去,终极既然不到20%的蘑菇卖回山宝公司,“我们的是保底价收买,倘若在市场上出售某物价钱高,农夫可以把产出的蘑菇卖到在市场上出售某物上升地。”

“我们的是在培育栽种在市场上出售某物,如今几乎不多大受益,再,跟随蘑菇栽种余地的引申,公司是可以有归来的,在市场上出售某物前景好的。”李秋娥对本身选择的道路满怀现实。

流畅地转型的煤老板还不多

山西煤老板转型分为两个阶段:2008年前,在煤焦范围情势一张杰出的的制约下,比例人基于资源的不成再生性,主动性转向“可继续开展”之路;2008年后,鉴于国际倾斜飞行危机的在市场上出售某物倒逼机制,肥沃的煤老板逼上梁山个人转型。

而煤改以后的,如张子玉、李秋娥普通能流畅地转型的煤老板不多。

在山西,新华村情绪集合开发区被论点试验。互插基面显示:区躺陆良汾阳兴化村。,底板面积5平方公里。,如今是汾酒盘旋的3倍。。

山西媒质报道:参加内阁,很多的先前凑手现钞的煤炭老板喜爱入伙。,慷慨表现相似的入伙汾酒。估计用3年工夫入伙50亿元,新建喝酒集合开展区,对待3万余人失业,驱动用葡萄酿酒高粱产区10万户农夫致富,汾酒做加法推销的收益100亿元下。

2010年,30余名煤炭老板协同有助的证明正确合理钟奋,公司躺新华村廉价劣质酒集合开发区。那是四月。,第一期工程所需的25亿元预定,年纪结构、二年达产、三年狡猾的短节目的目的指日可待。”原陆良市委书记聂春玉表现。

据本报新闻工作者报道,新华村喝酒集合开展区到这点为止仍未片面close的现在分词形式,“以及情绪在市场上出售某物动摇做代理商,煤老板资产紧张未定之事园区未能准时close的现在分词形式的另一任一某一理智。”陆良本地的一位不肯具名的官员说。

煤老板以及入伙情绪,更多的是在干老本行,“去外省接住做煤炭事务。”陆良一位煤老板说。据其绍介,仅在陆良柳条制品县就有46个煤老板在内蒙古、陕西、贵州、甘肃等地继续做煤矿事务。如今,这些在外省做煤矿的煤老板们都遭遇了大操心,煤市疲软的与保险单关心的索价,曾经使不得不很多煤矿停产。

与煤矿相生的是印子钱,“很多前煤老板把资产都放给了必要融资的煤矿。”陆良一位官员通知本刊。

互插材料显示:煤变后,陆良市至多有500亿元资产加入了煤焦掷还。据本刊新闻工作者考察,近两年,仅陆良柳条制品县用于在外省采购煤矿的印子钱就达200亿元。眼前,跟随煤炭使命景气度不时破晓上限,印子钱曾经适宜制服数量庞大的数量庞大的煤老板的充分地一根稻草。

被媒质频繁报道的是“煤老板转型现代农学”。其实,煤老板在向农学转型的步骤中遭受为难:山西媒质报道,几年前,陆良一位煤老板出手1000万元采购取得专利权,与中科院共同著作举行技术攻关,后又入伙2亿多元建起抽象概念红枣香精的时新红枣工序厂,应用高科技从红枣中抽象概念环磷酸腺苷,临床用于医疗设备动脉闭塞及防癌。

“为了煤老板的制约很糟,经商研究与开发仿佛出了些成绩,公司从挂牌到如今还缺少里程标。”本地的一位官员通知本刊新闻工作者。

陆良临县前煤老板李建新在入伙红枣范围后感受颇深,他说,“白色农学”让他吃尽苦难,甚至疑心自来的入伙向性。

“以红枣尽的白色农学范围链对立某一时代的长,短节目慢,只见入伙,罕见酬报。缺少深化知道农学在市场上出售某物便七手八脚转型,作为公司家方针决策太过急速。”李建新说。眼前,李建新在柳条制品经纪煤炭事务时挣的钱已所剩无几,而“白色农学”的入伙缺口仍在继续引申。

在本刊新闻工作者问津中,多位煤老板表现:他们入伙的农学论文“都还缺少算清”。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注